30 Luglio 2025

Verbale di rilascio di immobile: cos’è, quando serve e modello da scaricare 

Quando termina un contratto di locazione, è buona prassi, e spesso tutela necessaria, redigere un verbale di rilascio dell’immobile. Questo documento certifica la restituzione delle chiavi, le condizioni dell’appartamento e l’accordo tra locatore e conduttore. 

In questa guida scopri: 

Il verbale di riconsegna (detto anche verbale restituzione o consegna immobile) è un documento sottoscritto da proprietario e inquilino al termine del contratto, che attesta: 

  • la restituzione delle chiavi
  • lo stato dell’immobile al momento della riconsegna, 
  • eventuali danni rilevati o condizioni difformi rispetto all’ingresso, 
  • la data effettiva di rilascio
  • le firme di entrambe le parti. 

📌 È fondamentale in caso di contestazioni sul deposito cauzionale o richieste di risarcimento

Quando è necessario il verbale 

Il verbale è consigliato in tutti i casi di: 

  • scadenza del contratto (es. 4+4, 3+2, transitorio), 
  • sfratto o rilascio volontario post-convalida, 
  • restituzione spontanea durante contenzioso giudiziario. 
Sezione Cosa indicare 
Dati delle parti Nominativo, codice fiscale, contatti 
Riferimenti contratto Data, tipo contratto, estremi registrazione 
Condizioni immobile Stato pareti, impianti, arredi (se presenti) 
Rilevazioni danni Elenco dettagliato (se presenti) 
Foto allegate Facoltative ma consigliate 
Firma e data Con doppia copia firmata dalle parti 

VERBALE DI RILASCIO / RICONSEGNA IMMOBILE 
 
In data [gg/mm/aaaa], alle ore [hh:mm], presso l’immobile sito in [indirizzo completo], si sono incontrati:

– Il/La Sig./Sig.ra [Nome e Cognome LOCATORE], codice fiscale [XXX]
– Il/La Sig./Sig.ra [Nome e Cognome CONDUTTORE], codice fiscale [XXX]

Con la presente si attesta che il conduttore ha restituito l’immobile oggetto di locazione, in esecuzione del contratto stipulato in data [gg/mm/aaaa], registrato presso l’Agenzia delle Entrate con numero [XXX].

Condizioni dell’immobile:

Stato generale:

☐ buone
☐ sufficienti
☐ con i seguenti danni: [descrizione dettagliata]

Pulizia e sgombero:

☐ immobile riconsegnato pulito e sgombro da beni personali
☐ altre note: [eventuali annotazioni]


Documentazione fotografica:

☐ fotografie scattate e allegate al presente verbale

Letture finali contatori:

Energia elettrica: [lettura]
Gas: [lettura]
Acqua: [lettura]

Restituzione chiavi:

Numero chiavi restituite: [n°]
☐ tutte le chiavi riconsegnate
☐ chiavi mancanti: [specificare]

Deposito cauzionale:

☐ restituito integralmente
☐ trattenuto parzialmente per danni: [importo e motivazione]
☐ trattenuto integralmente per: [motivazione]


Letto, confermato e sottoscritto in duplice copia.

Luogo e data: [__________]


Firma del Locatore ________________________

Firma del Conduttore ______________________ 
 

📎 Scarica il modello Word pronto da usare, è gratuito e ti guida passo passo. 

È obbligatorio allegare foto? 

Non è obbligatorio, ma è altamente consigliato per: 

  • documentare danni visivi (muri, elettrodomestici, arredi), 
  • allegare al verbale in caso di contestazioni future, 
  • giustificare la trattenuta della cauzione. 

Verbale rilascio immobile in caso di sfratto 

Anche in caso di rilascio forzoso tramite ufficiale giudiziario, viene redatto un verbale. Tuttavia: 

  • è firmato dall’ufficiale giudiziario e non dall’inquilino, 
  • può contenere dichiarazioni unilaterali
  • fa fede per richieste giudiziali successive. 

Vuoi evitare danni e disaccordi? 

Rent2Cash consiglia sempre di concludere ogni locazione con un verbale di rilascio firmato, anche per le riconsegne consensuali. Inoltre, scegliere fin da subito un inquilino affidabile è il miglior modo per prevenire il rischio di morosità. Scarica la guida gratuita “Come scegliere un inquilino affidabile”, con checklist e template pronti all’uso e suggerimenti pratici del team Rent2Cash!

Cerchi una soluzione che ti garantisca maggiore tranquillità? Con Rent2Cash puoi incassare in anticipo i canoni di affitto in un’unica soluzione. Un servizio che assicura liquidità immediata ai proprietari e li mette al riparo da ritardi o mancati pagamenti dell’inquilino. Scopri di più

Vuoi rimanere aggiornato su tutte le novità del mondo della locazione, ricevere guide gratuite e documenti fac simile pronti all’uso? Iscriviti alla nostra newsletter!

❓FAQ 

Il verbale deve essere registrato? 
No, non è obbligatoria la registrazione, ma va conservato da entrambe le parti. 

Serve se l’immobile è in buone condizioni? 
Sì. Serve a documentare anche l’assenza di danni. 

Chi firma il verbale se l’inquilino non si presenta? 
Va redatto comunque, specificando l’assenza, e firmato da testimoni o ufficiale giudiziario se presente. 

Ti è piaciuto questo articolo? Rimani sempre aggiornato sul mondo degli affitti

Compila il form e unisciti alla community!

 
rent2cash
Rent2Cash è un servizio innovativo che permette ai proprietari di immobili affittati, sia privati che aziende, di incassare in anticipo fino a 36 mesi di affitto. Un’alternativa ai prestiti tradizionali che semplifica la gestione degli affitti e protegge dai rischi di morosità.
ULTIME NOVITÀ
4 Settembre 2025

Pagamento canoni dopo notifica sfratto: cosa succede e chi paga le spese legali 

Uno degli equivoci più diffusi riguarda il pagamento dei canoni di affitto dopo che è stata notificata l’intimazione di sfratto. È sufficiente per evitare la procedura? […]
2 Settembre 2025

Milano, ritorno agli affitti “4+4” tra i piccoli proprietari

A Milano torna di moda il contratto di locazione tradizionale “4+4”, soprattutto tra i piccoli proprietari che scelgono stabilità e minori complicazioni rispetto agli affitti brevi. […]
1 Settembre 2025

Vietnam: il mercato immobiliare continua a crescere nel 2025 secondo Knight Frank

Il mercato immobiliare del Vietnam conferma la sua forte attrattiva internazionale. Il rapporto Q2 2025 di Knight Frank evidenzia segnali positivi in tutti i settori: uffici, […]
Richiedi liquidità immediata